vom Hauptbahnhof / from the Main Station
Vom Hauptbahnhof:
zu Fuss etwa 15 Minuten:
-Verlassen Sie den Bahnhof am Haupteingang
-Gehen Sie die „Bahnhofstr.“ Richtung „Kröpcke-Platz“ (Kröpcke Uhr)
-Bei „H&M“ gehen Sie rechts in die „Georgstr.“ bis „Steintor“
-An „Mc Donalds“ vorbei gehen Sie rechts in die „Goseriede“ Richtung „Anzeiger Hochhaus“
-Die „Goseriede“ entlang an der Kirchenruine vorbei über die Ampel an der „Celler Straße“,
weiter über „Am Klagesmarkt“ Richtung „Christuskirche“.
-Am Ende des Klagesmarktes gehen Sie links in die „Schloßwender Str.“
-Das Hotel Savoy liegt auf der linken Seite gegenüber der Kirche
mit der Stadtbahn:
-Verlassen Sie den Bahnhof am Haupteingang
-Gehen Sie die „Bahnhofstr.“ Richtung „Kröpcke-Platz“ ( Kröpcke Uhr)
-Vom „Kröpcke“ nehmen Sie die U-Bahn (Stadtbahn)
-Linie 6 Richtung „Nordhafen“ oder Linie 11 Richtung „Haltenhoffstr.“ bis zur Station „Christuskirche“.
-Das Hotel Savoy liegt gegenüber der Kirche
-Kurzstreckentarif (3 Stationen). Der Fahrschein kann am Automaten gelöst werden.
mit dem Taxi:
-etwa € 12,00
.
From Hannover Main Station:
Walking about 15 minutes:
-leave the railway station at the main entrance (towards platform1)
-follow the „Bahnhofstr.“ towards „Place Kröpcke“ (Kröpcke Clock)
-turn right at „H&M“
-follow the „Georgstr.“ towards „Steintor“
-pass Mc Donalds and turn into „Goseriede“ towards „Anzeiger Hochhaus“
-follow the „Goseriede“ cross the „Celler Straße“ at the lights and follow „Am Klagesmarkt“ towards the church (Christuskirche)
-turn left at the end into „Schloßwender Str.“
-the Hotel Savoy is located opposite the church
By underground:
-leave the railway station at the main entrance (towards platform1)
-follow the „Bahnhofstr.“ towards „Place Kröpcke“ (Kröpcke Clock)
-take the underground No. 11 towards „Haltenhoffstraße“ or No. 6 towards „Nordhafen“
until station „Christuskirche“
-Short-haul tariff (3 stations). The ticket can be purchased at the machine.
By Taxi:
about € 12,00